मुहावरे — Patwari नोट्स
इस पेज पर मुहावरे की परिभाषा और विशेषताएँ, लोकोक्ति से उसका अंतर, शरीर के अंगों व अन्य विषयों पर आधारित परीक्षोपयोगी मुहावरे अर्थ और वाक्य-प्रयोग सहित दिए गए हैं, जिनमें एक राजस्थानी मुहावरा भी शामिल है।
- कक्षा 6-8 स्तर
- 7 मिनट पढ़ें
मुहावरा क्या है?
मुहावरा ऐसा वाक्यांश है जो अपने शब्दों के सामान्य (अभिधा) अर्थ को छोड़कर किसी विशेष, लाक्षणिक अर्थ का बोध कराता है। 'मुहावरा' अरबी भाषा का शब्द है। जैसे — 'आँखें खुलना' का अर्थ नींद से जागना नहीं, बल्कि वास्तविकता का ज्ञान होना है; 'हाथ मलना' का अर्थ हथेलियाँ रगड़ना नहीं, पछताना है।
मुहावरे की प्रमुख विशेषताएँ: (1) यह पूर्ण वाक्य नहीं, वाक्यांश होता है, इसलिए इसका स्वतंत्र प्रयोग नहीं होता — वाक्य के भीतर ही आता है; (2) वाक्य में प्रयोग होने पर इसकी क्रिया लिंग, वचन, काल के अनुसार बदलती है — 'आँखें खुलना' → 'उसकी आँखें खुल गईं'; (3) इसके शब्दों को पर्यायवाची से नहीं बदला जा सकता — 'आँख का तारा' को 'नेत्र का सितारा' नहीं कहेंगे; (4) इसका अर्थ लाक्षणिक होता है, शब्दशः नहीं।
मुहावरों से भाषा में संक्षिप्तता, सजीवता और प्रभाव आता है। 'वह बहुत दुखी होकर रोया' की जगह 'वह आठ-आठ आँसू रोया' कहने से भाव अधिक गहराई से पहुँचता है। इसीलिए भाषा-शिक्षण में मुहावरों को सूची की तरह नहीं, संदर्भ और वाक्य-प्रयोग के साथ पढ़ाया जाता है।
मुहावरा और लोकोक्ति में अंतर
| आधार | मुहावरा | लोकोक्ति (कहावत) |
|---|---|---|
| रूप | वाक्यांश (अपूर्ण) | पूर्ण वाक्य |
| प्रयोग | स्वतंत्र प्रयोग नहीं; वाक्य का अंग बनकर आता है | स्वतंत्र रूप से प्रयुक्त हो सकती है |
| रूप-परिवर्तन | क्रिया लिंग, वचन, काल के अनुसार बदलती है | रूप प्रायः ज्यों-का-त्यों रहता है |
| प्रकृति | अर्थ में चमत्कार/लाक्षणिकता | किसी अनुभव या सत्य का सार, प्रायः उपदेशात्मक |
| उदाहरण | नौ दो ग्यारह होना → चोर पुलिस को देखकर नौ दो ग्यारह हो गया। | अब पछताए होत क्या, जब चिड़िया चुग गई खेत। |
सरल पहचान: अंत में 'ना' वाली क्रिया (होना, करना, लगना) हो तो प्रायः मुहावरा; पूरा वाक्य हो तो लोकोक्ति।
शरीर के अंगों पर आधारित मुहावरे
| मुहावरा | अर्थ | वाक्य-प्रयोग |
|---|---|---|
| आँखें खुलना | वास्तविकता का ज्ञान होना | धोखा खाने के बाद उसकी आँखें खुलीं। |
| आँख का तारा | बहुत प्यारा | इकलौता बेटा माँ की आँख का तारा है। |
| आँख लगना | नींद आना | पढ़ते-पढ़ते उसकी आँख लग गई। |
| आँखें बिछाना | प्रेम से स्वागत करना | गाँव वालों ने अतिथियों के लिए आँखें बिछा दीं। |
| आँखों में धूल झोंकना | धोखा देना | ठग ने सबकी आँखों में धूल झोंक दी। |
| नाक में दम करना | बहुत परेशान करना | शरारती बच्चों ने नाक में दम कर दिया। |
| नाक कटना | प्रतिष्ठा नष्ट होना | बेटे की करतूत से पिता की नाक कट गई। |
| हाथ मलना | पछताना | समय पर न पढ़ने वाले परिणाम के दिन हाथ मलते रह गए। |
| हाथ पीले करना | विवाह करना | उन्होंने इस वर्ष बेटी के हाथ पीले कर दिए। |
| दाँत खट्टे करना | बुरी तरह हराना | वीर सैनिकों ने शत्रु के दाँत खट्टे कर दिए। |
| दाँतों तले उँगली दबाना | आश्चर्यचकित होना | नन्हे जादूगर का खेल देखकर सबने दाँतों तले उँगली दबा ली। |
| कान भरना | चुगली करना | किसी ने मालिक के कान भर दिए। |
| कान पर जूँ न रेंगना | कोई असर न होना | बहुत समझाया, पर उसके कान पर जूँ न रेंगी। |
| अंग-अंग मुळकणौ (राजस्थानी) | बहुत प्रसन्न होना | राजस्थानी लोकभाषा का प्रचलित मुहावरा। |
परीक्षा में बार-बार आने वाले अन्य मुहावरे
| मुहावरा | अर्थ |
|---|---|
| उड़ती चिड़िया के पंख गिनना | बहुत चतुर/अनुभवी होना |
| सोने में सुगंध होना | गुणों की अतिशयता; अच्छी वस्तु में और गुण जुड़ना |
| कोढ़ में खाज होना | एक विपत्ति पर दूसरी विपत्ति आना |
| आग में घी डालना | क्रोध या झगड़े को और भड़काना |
| आठ-आठ आँसू रोना | बहुत रोना, बहुत पछताना |
| कब्र में पाँव लटकना | मृत्यु निकट होना, बहुत बूढ़ा होना |
| ईद का चाँद होना | बहुत दिनों बाद दिखाई देना |
| गागर में सागर भरना | थोड़े शब्दों में बहुत कुछ कहना |
| लोहे के चने चबाना | बहुत कठिन काम करना |
| नौ दो ग्यारह होना | भाग जाना |
| टेढ़ी खीर | कठिन कार्य |
| घी के दीये जलाना | बहुत ख़ुशी मनाना |
| एड़ी-चोटी का ज़ोर लगाना | पूरा प्रयास करना |
| पानी-पानी होना | बहुत लज्जित होना |
| श्रीगणेश करना | शुभ आरंभ करना |
| अक्ल पर पत्थर पड़ना | बुद्धि भ्रष्ट होना |
| अँगूठा दिखाना | ऐन समय पर मना कर देना |
'उड़ती खबर' (अफ़वाह) और 'उड़ती नज़र' (सरसरी दृष्टि) जैसे मिलते-जुलते वाक्यांश विकल्पों में जाल की तरह रखे जाते हैं।
मुहावरे के प्रश्न हल करने की विधि
पहला चरण — मुहावरे को वाक्य में रखकर सोचें: 'कोढ़ में खाज' को 'पहले से बीमार था, ऊपर से चोरी हो गई — यह तो कोढ़ में खाज हो गई' जैसे वाक्य में रखते ही अर्थ स्पष्ट होता है। दूसरा चरण — शब्दशः अर्थ वाले विकल्प को सावधानी से देखें; मुहावरे का अर्थ लगभग कभी शब्दशः नहीं होता।
तीसरा चरण — मिलते-जुलते मुहावरों का भाव-भेद पहचानें: 'आग में घी डालना' क्रोध या झगड़ा बढ़ाना है, जबकि 'कोढ़ में खाज' दुःख पर दुःख; 'आँखें खुलना' सच्चाई समझ में आना है, जबकि 'आँखें बंद करना' अनदेखी करना या मरना और 'आँख लगना' नींद आना। राजस्थानी मुहावरों के प्रश्न में शब्दों के मानक हिंदी अर्थ पर ध्यान दें — 'मुळकणौ' का संबंध मुस्कराने/प्रसन्न होने से है, इसलिए 'अंग-अंग मुळकणौ' = बहुत प्रसन्न होना।
याद रखने की ट्रिक / परीक्षा टिप
'वाक्य में बिठाओ, अर्थ पाओ': विकल्प चुनने से पहले मुहावरे को एक छोटे वाक्य में बोलकर देखें। और अर्थ-भेद याद रखने के लिए जोड़ी बनाएँ — आग में घी (गुस्सा बढ़ा), कोढ़ में खाज (दुःख बढ़ा), सोने में सुगंध (गुण बढ़ा)।
अक्सर पूछे जाने वाले प्रश्न
मुहावरा और लोकोक्ति में क्या अंतर है?+
मुहावरा वाक्यांश होता है और वाक्य में प्रयोग होने पर उसकी क्रिया बदलती है; लोकोक्ति पूर्ण वाक्य होती है और स्वतंत्र रूप से ज्यों-की-त्यों प्रयुक्त होती है।
'सोने में सुगंध होना' का अर्थ क्या है?+
किसी अच्छी वस्तु या व्यक्ति में और भी गुण जुड़ जाना, अर्थात् गुणों की अतिशयता।
'कोढ़ में खाज होना' का अर्थ क्या है?+
एक परेशानी या विपत्ति पहले से होने पर नई परेशानी का आ जाना।
'मुहावरा' किस भाषा का शब्द है?+
'मुहावरा' अरबी भाषा का शब्द है।